Es war ein großartiges Treffen des Landesverbands NRW!!!

Ein Treffen der Generationen und Verwandten im Geiste. Die Atmosphäre glich der Geburtstagsfeier zu Omas 80sten. Man traf sich wieder, teilweise nach längerer Zeit, unterhielt sich und nahm neben den Gastgeschenken, bleibende Eindrücke mit nach Hause.

Besondere Freude galt unserem Besuch aus der Slowakei (Handlova/Krickerhau). Drei Damen und ein Herr kamen unserer Einladung nach und bereicherten unser Fest. Auch diese Menschen trafen z. T. Verwandte und etliche Bekannte nach langer Zeit einmal leibhaftig wieder.

Unser Bürgermeister Herr Haarmann verweilte bis nach dem Abendessen und erwies uns damit eine große Ehre. Zusätzlich zu seinen Grußworten trugen unsere Gäste aus der Slowakei Grußworte der Bürgermeisterin Sylvia Gruberova (Handlova), vor. Und das sogar zweisprachig: Einmal auf deutsch (Valika Vicianova) und einmal auf slowakisch (Kajo Hanzlian).

Sehr interessiert beobachtete unser Herausgeber des Voerder Stadtmagazins, Karl-Heinz Kiedrowski, das bunte Treiben. Insbesondere die Tanzdarbietungen in ungarischer Tracht, hielt er mitunter fotografisch fest, für die nächste Ausgabe.

Ebenso fasziniert und begeistert verfolgten unser Gönner Benedikt Werner, Leiter des AWO Seniorenzentrums "Altes Rathaus", und seine Gattin Karina das Festgeschehen, wobei auch sie gute Gespräche führen konnten.

Als "Überraschungsgast" ließ es sich Ulla Nosko, 1. Vorsitzende des Hilfsbundes der karpatendeutschen Katholiken, nicht nehmen sich von unserem Angebot begeistern zu lassen.

Den Höhepunkt bildete wie immer der Einzug der Tschöschn (Winzerpaare in ungarischer Tracht) mit ihrer anschließenden Tanzdarbietung. Angeführt wurde der Einzug der Trachtentänzer durch viele Kinder in heimatlicher und ungarischer Tracht, die zudem eine Erntekrone im Gepäck hatten, die genauso wie die 30kg schwere Wein(trauben)-Krone vor der Bühne zu stehen/hängen kam. Letztere stellt alljährlich den Hauptgewinn bei der Tombola dar.

Die Gewinnerin war Magdalena Grollmuss vom Pisseln.

Da die Krone traditionell unter den Festgästen verteilt wird, gab es als Erinnerung für daheim noch eine Flasche Wein, ein Glas Krickerhauer Kulturwart-Honig sowie ein Puzzle mit dem Bühnenmotiv der St. Katharina-Kirche.

Nachdem es dann "Trauben frei" hieß wurden die aufgehängten Früchte geräubert und dann ging es noch zu etwas Musik und Tanz über.

Ein ganz herzliches Dankeschön geht an alle Beteiligten, die dieses Weinlesefest ermöglicht haben und natürlich insbesondere auch an alle Gäste.

Denn für Sie/Euch ist es bestimmt und ohne Sie/Euch könnte es NIE gelingen.

Die schönen Bilder verdanken wir unserem treuen Kameramann Frank Heselhaus.

Audienz im Voerder Rathaus

Am Montag, den 09.10.2023, wurden unsere Gäste aus der Slowakei von unserem Bürgermeister Herrn Haarmann, im Rathaus empfangen.

Dort durften wir uns in das "Goldene Buch" der Stadt eintragen. Zudem wurden Gastgeschenke der Bürgermeisterin Sylvia Gruberova aus Krickerhau an unseren Bürgermeister übergeben, der im Gegenzug auch etwas für unsere Gäste und die Bürgermeisterin in Krickerhau/Handlova überreichte!

In freundschaftlicher Atmosphäre haben wir uns dort 45 Minuten lang über alle möglichen Dinge ausgetauscht.

Die Karpatendeutsche Landsmannschaft bedankt sich herzlichst für diese Geste!!!